{"id":5034,"date":"2023-09-26T06:59:24","date_gmt":"2023-09-26T06:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.clareprogramme.org\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2023-11-30T14:13:06","modified_gmt":"2023-11-30T14:13:06","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"terms-of-use\">Conditions d&rsquo;utilisation<\/h1>\n\n<p>L&rsquo;utilisation et les conditions d&rsquo;utilisation du pr\u00e9sent site Web sont assujetties aux lois en vigueur dans la province de l&rsquo;Ontario et au Canada et seront interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ces lois.<\/p>\n\n<p>Lorsque vous vous servez d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment de contenu du pr\u00e9sent site Web, vous acceptez de vous conformer \u00e0 ces conditions d&rsquo;utilisation.<\/p>\n\n<p>Le Centre de recherches pour le d\u00e9veloppement international (CRDI) se r\u00e9serve le droit de modifier ces conditions d&rsquo;utilisation de temps \u00e0 autre.<\/p>\n\n<p>Les opinions exprim\u00e9es dans les publications et autres contenus du site Web rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des auteurs et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement les opinions du CRDI, de ses employ\u00e9s, de ses dirigeants ou de ses gouverneurs. Tous les documents affich\u00e9s sur ce site Web sont fournis seulement \u00e0 titre informatif et ne constituent en aucun cas des conseils ou des avis professionnels ou sp\u00e9cialis\u00e9s. L&rsquo;exactitude, l&rsquo;actualit\u00e9 et l&rsquo;exhaustivit\u00e9 de ce contenu ne sont pas garanties. L&rsquo;utilisateur est r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 ces conditions en consultant ce site Web.   <\/p>\n\n<p>Ce site Web fournit des liens vers d&rsquo;autres sites par souci d&rsquo;\u00eatre utile \u00e0 l&rsquo;utilisateur. Ces liens ne sont fournis que pour des raisons de commodit\u00e9 et ne constituent pas une approbation du CRDI. Le CRDI n&rsquo;exerce aucun contr\u00f4le sur ces sites et ne peut \u00eatre tenu responsable de leur contenu. Such links are provided for convenience only and do not constitute endorsement by IDRC. These sites are not controlled by IDRC and IDRC is not responsible for their contents.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"copyright\">Droits d&rsquo;auteur<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-copyright-is-held-by-idrc\">Droits d&rsquo;auteur d\u00e9tenus par le CRDI<\/h3>\n\n<p>Sauf indication contraire, les droits d&rsquo;auteur relatifs aux documents mis en ligne sur le pr\u00e9sent site Web sont d\u00e9tenus par le CRDI.<\/p>\n\n<p>Les utilisateurs peuvent, \u00e0 des fins \u00e9ducatives et non commerciales, t\u00e9l\u00e9charger tout contenu du pr\u00e9sent site Web, le lire, le reproduire, le distribuer, l&rsquo;imprimer, y effectuer des recherches ou cr\u00e9er des liens permettant d&rsquo;y acc\u00e9der, \u00e0 la condition d&rsquo;indiquer que le CRDI en est la source, de fournir la r\u00e9f\u00e9rence exacte.<\/p>\n\n<p>Avant d&rsquo;utiliser tout contenu du pr\u00e9sent site Web \u00e0 des fins commerciales, les utilisateurs doivent demander et recevoir l&rsquo;autorisation \u00e9crite du CRDI, que celui-ci accorde \u00e0 sa seule discr\u00e9tion. Les utilisateurs qui ont l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser le contenu \u00e0 des fins commerciales doivent <a href=\"https:\/\/clareprogramme.org\/contact\/?lang=fr\" title=\"Contact\">communiquer avec nous<\/a> afin d&rsquo;obtenir une approbation officielle, en prenant soin d&rsquo;y indiquer l&rsquo;adresse URL des documents qu&rsquo;ils d\u00e9sirent utiliser et de fournir une description compl\u00e8te de l&rsquo;utilisation qu&rsquo;ils comptent en faire.  Le CRDI examinera les soumissions et informera les utilisateurs par \u00e9crit si l&rsquo;autorisation d&rsquo;utiliser le contenu du CRDI \u00e0 des fins commerciales sera accord\u00e9e ou non. Les utilisateurs ne peuvent pas utiliser ce contenu \u00e0 des fins commerciales avant d&rsquo;avoir re\u00e7u une autorisation \u00e9crite du CRDI. Users may not make commercial use of such content prior to receiving written permission from IDRC. <\/p>\n\n<p>Le contenu du CRDI affich\u00e9 sur le pr\u00e9sent site Web peut \u00eatre reproduit librement \u00e0 des fins priv\u00e9es et personnelles.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-copyright-is-not-held-by-idrc\">Droits d&rsquo;auteur non d\u00e9tenus par le CRDI<\/h3>\n\n<p>Lorsque le CRDI n&rsquo;est pas titulaire des droits d&rsquo;auteur sur le mat\u00e9riel figurant sur ce site Web, par exemple dans le cas de l&rsquo;utilisation de banques de photos, le d\u00e9tenteur des droits d&rsquo;auteur est express\u00e9ment mentionn\u00e9, et tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s au d\u00e9tenteur des droits d&rsquo;auteur. Les utilisateurs qui souhaitent utiliser ce mat\u00e9riel doivent communiquer directement avec le d\u00e9tenteur des droits d&rsquo;auteur pour obtenir toutes les autorisations n\u00e9cessaires. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d&rsquo;utilisation L&rsquo;utilisation et les conditions d&rsquo;utilisation du pr\u00e9sent site Web sont assujetties aux lois en vigueur dans la province de l&rsquo;Ontario et au Canada et seront interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ces lois. Lorsque vous vous servez d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment de contenu du pr\u00e9sent site Web, vous acceptez de vous conformer \u00e0 ces conditions d&rsquo;utilisation. Le Centre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4640,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"clare_partners":[],"clare_projects":[],"clare_themes":[],"clare_threads":[],"clare_topics":[],"clare_countries":[],"clare_pillars":[],"all_countries":[],"all_keywords":[],"restypes":[],"output_authors":[],"years":[],"all_projects":[],"ppma_author":[888],"class_list":["post-5034","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5035,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5034\/revisions\/5035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"clare_partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_partners?post=5034"},{"taxonomy":"clare_projects","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_projects?post=5034"},{"taxonomy":"clare_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_themes?post=5034"},{"taxonomy":"clare_threads","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_threads?post=5034"},{"taxonomy":"clare_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_topics?post=5034"},{"taxonomy":"clare_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_countries?post=5034"},{"taxonomy":"clare_pillars","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_pillars?post=5034"},{"taxonomy":"all_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/all_countries?post=5034"},{"taxonomy":"all_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/all_keywords?post=5034"},{"taxonomy":"restypes","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/restypes?post=5034"},{"taxonomy":"output_authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/output_authors?post=5034"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=5034"},{"taxonomy":"all_projects","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/all_projects?post=5034"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}