{"id":6009,"date":"2024-03-05T09:08:17","date_gmt":"2024-03-05T14:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/clareprogramme.org\/?post_type=update&#038;p=6009"},"modified":"2025-09-22T22:13:50","modified_gmt":"2025-09-23T02:13:50","slug":"garantir-legalite-des-sexes-et-lintegration-dans-la-recherche-sur-le-climat","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/update\/garantir-legalite-des-sexes-et-lintegration-dans-la-recherche-sur-le-climat\/","title":{"rendered":"Garantir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et l\u2019int\u00e9gration dans la recherche sur les changements climatiques"},"content":{"rendered":"\n<p>Les changements climatiques mettent en p\u00e9ril les efforts de d\u00e9veloppement mondiaux, car ils ont des r\u00e9percussions croissantes sur tous les aspects d\u2019une vie saine, inclusive et prosp\u00e8re. L\u2019engagement en faveur de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et d\u2019une plus grande inclusion dans la recherche ouvre la voie \u00e0 un avenir o\u00f9 les solutions climatiques seront ax\u00e9es sur les besoins et les voix de toutes et de tous, en particulier des plus vuln\u00e9rables. Une approche inclusive est essentielle afin de lutter contre les in\u00e9galit\u00e9s et relever les d\u00e9fis particuliers auxquels sont confront\u00e9s les groupes marginalis\u00e9s dans un contexte de changements climatiques. <\/p>\n\n<p>Certaines recherches relatives \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et \u00e0 l\u2019inclusion vont encore plus loin et visent \u00e0 renforcer l\u2019action individuelle et collective, \u00e0 transformer les institutions et les politiques formelles et informelles et \u00e0 r\u00e9\u00e9quilibrer les relations de pouvoir entre les genres \u00e0 diff\u00e9rents \u00e9chelons, du local au national. Ce type de recherche s&rsquo;efforce d&rsquo;\u00eatre transformateur. <\/p>\n\n<p>L\u2019initiative <a href=\"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Adaptation aux changements climatiques et R\u00e9silience (CLARE) <\/a> cherche \u00e0 faire progresser ce type de recherche transformatrice, \u00e9galitaire et inclusive au moyen d\u2019un portefeuille de projets qui sont en cours en Afrique et en Asie. Financ\u00e9 conjointement par le Foreign, Commonwealth &amp; Development Office (FCDO) du Royaume-Uni et le Centre de recherches pour le d\u00e9veloppement international (CRDI), l\u2019initiative CLARE vise \u00e0 permettre une action durable et socialement inclusive en vue de renforcer la r\u00e9silience face aux changements climatiques et aux risques naturels pour les pays d\u2019Afrique et d\u2019Asie-Pacifique. <\/p>\n\n<p><strong>Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9 <\/strong> <\/p>\n\n<p>Pour \u00eatre efficaces, les solutions climatiques doivent prendre en compte et \u00eatre \u00e9labor\u00e9es en collaboration avec les personnes qui apportent des points de vue diff\u00e9rents, notamment ceux des femmes et des groupes marginalis\u00e9s. \u00c0 cette fin, les projets de recherche de l\u2019initiative CLARE doivent imp\u00e9rativement tenir compte de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et de l\u2019inclusion au sens large \u00e0 chaque \u00e9tape : lors de la formation des \u00e9quipes de recherche, de l\u2019\u00e9laboration des questions de recherche, des objectifs et des m\u00e9thodologies, ainsi que du suivi et de la communication sur les activit\u00e9s du projet. Les \u00e9quipes comprennent de nombreuses chercheures, ainsi que des chercheures et chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re issus de groupes marginalis\u00e9s. <\/p>\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe \u00e0 l\u2019origine du projet Renforcer les capacit\u00e9s d\u2019adaptation des petites agricultrices en Ouganda (WOSFER) de l\u2019initiative CLARE, en Ouganda, par exemple, se mobilise aupr\u00e8s des petites exploitantes agricoles et leur donne les moyens d\u2019adopter des pratiques agricoles adapt\u00e9es aux changements climatiques et des innovations num\u00e9riques adapt\u00e9es aux femmes. L&rsquo;\u00e9quipe du <a href=\"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/project\/renforcer-capacites-adaptation-petites-agricultrices-ouganda-wosfer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet<\/a> se mobilise \u00e9galement aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 et des d\u00e9cideurs politiques pour un changement syst\u00e9mique en faveur de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et de l\u2019inclusion. L\u2019objectif est de renforcer la capacit\u00e9 d\u2019adaptation des petites agricultrices dans le couloir du b\u00e9tail en Ouganda, o\u00f9 les temp\u00e9ratures moyennes ont augment\u00e9 de 1,3 \u00b0C depuis les ann\u00e9es 1960. <\/p>\n\n<p>\u00ab Nous faisons la promotion de solutions durables en donnant la parole \u00e0 tout le monde \u00bb, a indiqu\u00e9 Brenda Boonabaana, co-investigatrice du projet. \u00ab D\u2019un point de vue qualitatif, il s\u2019agit d\u2019\u00eatre intentionnel et de s\u2019assurer que personne n\u2019est laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9 alors que nous adh\u00e9rons \u00e0 ce principe de d\u00e9veloppement durable, reconnaissant que chaque voix compte \u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"942\" height=\"626\" class=\"wp-image-6043\" style=\"width: 620px\" src=\"https:\/\/clareprogramme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clareprogramme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture.jpg 942w, https:\/\/clareprogramme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-300x199.jpg 300w, https:\/\/clareprogramme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-768x510.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/>  <\/p>\n\n<p>Le principe de <a href=\"https:\/\/unsdg.un.org\/2030-agenda\/universal-values\/leave-no-one-behind\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9 <\/a> constitue une pierre angulaire du <a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/2030agenda\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019horizon 2030 (Programme 2030) des Nations Unies.<\/a> Il met l\u2019accent sur la lutte contre la discrimination et les causes profondes des in\u00e9galit\u00e9s croissantes, \u00e0 la fois au sein des pays et entre eux. Un aspect important du Programme 2030 consiste \u00e0 s\u2019attaquer aux formes persistantes de discrimination, y compris la discrimination fond\u00e9e sur le genre, qui se traduit souvent par l\u2019exclusion de personnes, de familles et de communaut\u00e9s enti\u00e8res. <\/p>\n\n<p>Parmi les personnes souvent exclues de la recherche et de la politique en mati\u00e8re de climat, on trouve les personnes qui habitent des quartiers informels. Afin de contribuer \u00e0 la lutte contre le fardeau climatique auquel sont confront\u00e9es les personnes qui habitent ces quartiers, le <a href=\"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/project\/renforcer-resilience-contexte-urbanisation-rapide-rurbanise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet<\/a> Renforcer la r\u00e9silience dans le contexte d\u2019une urbanisation rapide (RURBANISE) de l\u2019initiative CLARE les associe directement \u00e0 la recherche aux Philippines, pays fortement touch\u00e9 par les changements climatiques, notamment par l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer et par des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames comme les typhons. <\/p>\n\n<p>\u00ab Tout projet de recherche ax\u00e9 sur le bien-\u00eatre des personnes doit \u00eatre men\u00e9 par les personnes elles-m\u00eames \u00bb, a indiqu\u00e9 Vanesa Cast\u00e1n Broto, cochercheure de cette recherche qui reconna\u00eet les exp\u00e9riences de vie et les capacit\u00e9s des personnes qui habitent des quartiers informels. \u00ab Au moyen de la F\u00e9d\u00e9ration des sans-abri des Philippines, nous permettons aux communaut\u00e9s d\u2019approfondir leurs connaissances portant sur les mesures pratiques d\u2019adaptation au climat. \u00bb <\/p>\n\n<p>Les personnes qui habitent des quartiers informels \u00e9tant particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables face aux changements climatiques, la recherche vise \u00e0 accro\u00eetre leur r\u00e9silience en renfor\u00e7ant les mesures d\u2019adaptation dans neuf de ces quartiers et en d\u00e9veloppant des innovations favorables aux personnes pauvres, avec des possibilit\u00e9s de collaboration entre les communaut\u00e9s, les praticiennes et praticiens et les universitaires. <\/p>\n\n<p>Une mobilisation pertinente des groupes marginalis\u00e9s dans la recherche implique de travailler en \u00e9troite collaboration avec les communaut\u00e9s au moyen de m\u00e9thodes participatives et d\u2019approches d\u00e9colonis\u00e9es, y compris en aidant activement les personnes \u00e0 diriger la recherche et \u00e0 s\u2019exprimer de leur propre voix, et en int\u00e9grant diff\u00e9rentes voix. <\/p>\n\n<p>Cette approche est d\u00e9montr\u00e9e dans le projet Voies d\u2019intervention r\u00e9ussies pour la migration en tant qu\u2019adaptation (SUCCESS) de l\u2019initiative CLARE. Ce projet vise \u00e0 changer le discours portant sur la migration et \u00e0 soutenir les politiques qui garantissent le bien-\u00eatre et la r\u00e9silience de toutes les communaut\u00e9s concern\u00e9es \u2013 les personnes migrantes, les personnes immobiles et celles qui sont rest\u00e9es au pays, ainsi que celles qui vivent dans les zones urbaines de destination des migrations. Alors que la migration constitue une strat\u00e9gie d\u2019adaptation courante et souvent efficace pour les personnes, elle est souvent pr\u00e9sent\u00e9e comme un \u00e9chec de l\u2019adaptation. <br \/> <br \/>Ce projet vise \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles connaissances sur l\u2019\u00e9valuation des adaptations qui impliquent la migration, la mobilit\u00e9 et l\u2019immobilit\u00e9 \u00e0 travers le Bangladesh, le Bhoutan, et le N\u00e9pal. Le projet contribuera \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de pratiques exemplaires fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes afin de permettre une adaptation r\u00e9ussie des populations immobiles et de faciliter la mobilit\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9 des populations qui aspirent \u00e0 se d\u00e9placer et \u00e0 s\u2019int\u00e9grer dans de nouveaux endroits. <\/p>\n\n<p>Nitya Rao, experte en \u00e9galit\u00e9 des genres et inclusion (EGI) pour le projet, a expliqu\u00e9 qu\u2019il est essentiel de se mobiliser aupr\u00e8s des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es touch\u00e9es par les probl\u00e8mes climatiques afin d\u2019\u00e9laborer des solutions d\u2019adaptation efficaces. \u00ab Il s\u2019agit vraiment de savoir comment nous estimons les gens, comment nous menons la recherche, quelles sont notre attitude et notre approche \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Rao. Elle a \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de se mobiliser aupr\u00e8s des d\u00e9cisionnaires politiques et des m\u00e9dias pour modifier l\u2019image des communaut\u00e9s vuln\u00e9rables : \u00ab Sont-elles d\u00e9peintes comme des victimes ou leurs histoires refl\u00e8tent-elles leur action et leurs luttes? Notre objectif est de transformer ce r\u00e9cit, et ce, en plaidant pour le respect et la reconnaissance de ces groupes marginalis\u00e9s \u00bb. <\/p>\n\n<p><strong>L&rsquo;inclusion au-del\u00e0 du genre<\/strong> <\/p>\n\n<p>L&rsquo;inclusion ne concerne pas seulement les femmes. Le sexe et le genre s\u2019entrecroisent avec d\u2019autres identit\u00e9s telles que la classe, la race, la caste, l\u2019ethnie, la religion, l\u2019\u00e2ge et les capacit\u00e9s mentales ou physiques \u2013 ce que l\u2019on appelle l\u2019intersectionnalit\u00e9. Les femmes, les filles, les personnes 2ELGBTQI+ et d\u2019autres groupes marginalis\u00e9s se heurtent \u00e0 des obstacles structurels persistants qui font entrave \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans les pays en d\u00e9veloppement, mais elles ont pourtant droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9. <\/p>\n\n<p>Reconnaissant l\u2019importance de l\u2019intersectionnalit\u00e9, notre recherche vise \u00e0 examiner les exp\u00e9riences des personnes ayant des identit\u00e9s \u00e0 plusieurs multiples. <\/p>\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/project\/regard-panafricain-transdisciplinaire-peripherie-afrique-faire-face-risques-evenements-extremes-palm-trees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet Regard panafricain et transdisciplinaire \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de l\u2019Afrique : Faire face aux risques d\u2019\u00e9v\u00e9nements extr\u00eames (PALM-TREES) de l\u2019initiative CLARE <\/a>, mis en \u0153uvre dans six pays d\u2019Afrique subsaharienne, en est un bon exemple. Il vise \u00e0 comprendre comment les personnes vuln\u00e9rables ayant des identit\u00e9s sociales complexes au-del\u00e0 du genre sont touch\u00e9es par les ph\u00e9nom\u00e8nes climatiques extr\u00eames, et \u00e0 inclure leurs points de vue dans les plans locaux d\u2019adaptation au climat. Par exemple, tout en se concentrant sur les groupes d\u2019agricultrices en Afrique centrale, le projet cherche \u00e9galement \u00e0 cerner et \u00e0 inclure d\u2019autres groupes qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019inclusion sociale. De m\u00eame, au Kenya, il \u00e9value qui est inclus dans les initiatives d\u2019intervention face aux risques de catastrophes, dans le but d\u2019\u00e9largir la participation. En Afrique du Sud, il se concentrera sur la dynamique du stress thermique sur la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes. <\/p>\n\n<p><strong>Surmonter les obstacles syst\u00e9miques gr\u00e2ce \u00e0 la recherche <\/strong> <\/p>\n\n<p>La recherche porteuse d\u2019impact peut contribuer de mani\u00e8re importante au changement des normes sociales n\u00e9gatives. Cependant, le chemin \u00e0 parcourir pour prendre en compte l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres et l\u2019inclusion dans la recherche sur les changements climatiques est sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches, notamment la r\u00e9sistance face au changement. <\/p>\n\n<p>Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, la recherche peut cr\u00e9er un environnement davantage inclusif gr\u00e2ce \u00e0 la cocr\u00e9ation de donn\u00e9es probantes et de solutions, tout en renfor\u00e7ant les capacit\u00e9s de toutes les parties concern\u00e9es. Ces efforts peuvent \u00e0 leur tour favoriser un monde o\u00f9 les personnes plus vuln\u00e9rables contribuent \u00e0 des solutions durables et \u00e9quitables et en b\u00e9n\u00e9ficient. <\/p>\n\n<p>En utilisant des approches transformatrices, des perspectives intersectionnelles et la co-cr\u00e9ation, la recherche sur les changements climatiques telle que celle men\u00e9e dans le cadre de l\u2019initiative CLARE ne peut pas seulement s\u2019attaquer aux d\u00e9fis climatiques, mais aussi d\u00e9manteler les obstacles syst\u00e9miques qui perp\u00e9tuent l\u2019in\u00e9galit\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un \u00ab parcours d\u2019apprentissage, d\u2019adaptation et d\u2019humanit\u00e9 \u00bb, a indiqu\u00e9 Vanesa Cast\u00e1n Broto. Pour Nitya Rao, cette ambition va au-del\u00e0 des r\u00e9ussites individuelles et se traduit par une transformation collective et \u00e9volutive qui red\u00e9finit les r\u00e9cits et favorise un changement durable. <\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.clareprogramme.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir davantage sur l\u2019initiative CLARE<\/a> <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":4608,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":""},"categories":[800],"tags":[941,942,940,937,935,936,938,939],"clare_partners":[626,818,716,845,717,669,640,637,715,703,632,634,639,820,641,711,633,636,651,627,714,638,631,635],"clare_projects":[726,1504,723,1505],"clare_themes":[743,741],"clare_threads":[],"clare_topics":[601,616,619,799,615],"clare_countries":[747,748,749,751,756,773,775,790,778,752],"clare_pillars":[794],"class_list":["post-6009","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","tag-clare-fr","tag-gei-fr","tag-recherche-transformative","tag-genre","tag-palm-trees-fr","tag-recherche-sur-le-climat","tag-rurbanise-fr","tag-wosfer-fr","clare_partners-association-des-femmes-professionnelles-ougandaises-agriculture-environnement-aupwae","clare_partners-centre-de-recherches-pour-le-developpement-international-crdi","clare_partners-university-of-the-philippines-school-of-urban-and-regional-planning-up-surp-fr","clare_partners-homeless-peoples-federation-philippines-inc-hpfpi-fr","clare_partners-institut-de-resilience-de-universite-des-philippines-upri","clare_partners-institut-des-sciences-de-environnement-pour-changement-social-essc","clare_partners-institut-international-gestion-eau-iwmi","clare_partners-institut-nigerian-de-recherche-sociale-et-economique-niser","clare_partners-institut-urbain-universite-de-sheffield","clare_partners-technical-assistance-movement-for-people-and-environment-inc-tampei-fr","clare_partners-project-empower-fr","clare_partners-reseau-des-femmes-africaines-pour-le-developpement-durable-refadd","clare_partners-sustainable-solutions-for-africa-ssfa-fr","clare_partners-bureau-des-affaires-etrangeres-du-commonwealth-et-du-developpement-fcdo","clare_partners-uk-met-office-fr","clare_partners-universite-oxford","clare_partners-universite-de-kinshasa-unikin","clare_partners-lead-city-university-lcu-fr","clare_partners-universite-makerere","clare_partners-universite-de-nairobi-uon","clare_partners-universite-de-yaounde-1","clare_partners-universite-des-sciences-et-technologies-kwame-nkrumah-knust","clare_partners-universite-du-cap-utc","clare_partners-universite-du-limpopo-ul","clare_projects-regard-panafricain-transdisciplinaire-peripherie-afrique-faire-face-risques-evenements-extremes-palm-trees","clare_projects-programme-clare","clare_projects-renforcer-resilience-contexte-urbanisation-rapide-rurbanise","clare_projects-renforcer-capacites-adaptation-petites-agricultrices-ouganda-wosfer","clare_themes-developpement-dans-un-climat-changeant","clare_themes-comprehension-du-risque-climatique","clare_topics-agriculture-fr","clare_topics-egalite-et_inclusion-des-sexes","clare_topics-habitations-informelles","clare_topics-migration-fr","clare_topics-adaptation-efficace","clare_countries-bangladesh-fr","clare_countries-benin-fr","clare_countries-bhoutan","clare_countries-cameroun","clare_countries-ghana-fr","clare_countries-nepal-fr","clare_countries-nigeria-fr","clare_countries-ouganda","clare_countries-philippines-fr","clare_countries-rdc","clare_pillars-recherche"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update\/6009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6009"},{"taxonomy":"clare_partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_partners?post=6009"},{"taxonomy":"clare_projects","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_projects?post=6009"},{"taxonomy":"clare_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_themes?post=6009"},{"taxonomy":"clare_threads","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_threads?post=6009"},{"taxonomy":"clare_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_topics?post=6009"},{"taxonomy":"clare_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_countries?post=6009"},{"taxonomy":"clare_pillars","embeddable":true,"href":"https:\/\/clareprogramme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/clare_pillars?post=6009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}